Impressum
Gemäß dem französischen Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 zur Stärkung des Vertrauens in die digitale Wirtschaft (LCEN) werden den Nutzern und Besuchern der Website vans31-group.com die folgenden rechtlichen Hinweise zur Kenntnis gebracht.
Die Website vans31-group.com wird von der Gesellschaft VANS31 SAS herausgegeben, deren Angaben wie folgt lauten:
| Firmenname | VANS31 SAS |
| Rechtsform | Vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS) |
| Gesellschaftskapital | 10.000 € |
| Firmensitz | 128 Rue La Boétie, 75008 Paris – Frankreich |
| SIREN | 889 946 323 |
| SIRET (Hauptsitz) | 88994632300033 |
| Handelsregister (RCS) | RCS Paris 889 946 323 |
| Branchencode (APE/NAF) | 2920Z |
| USt-IdNr. | FR20889946323 |
| support@vans31-group.com | |
| Telefon | +33 7 57 82 93 01 |
Der Verantwortliche für die Veröffentlichung der Website vans31-group.com ist:
| Name | Jaouad EL MARZOUKI |
| Funktion | Gesetzlicher Vertreter der VANS31 SAS |
| Kontakt | support@vans31-group.com |
Gemäß Artikel 6-III-1 des LCEN ist der Verantwortliche für die Veröffentlichung grundsätzlich der gesetzliche Vertreter der herausgebenden Gesellschaft. Bitte bestätigen Sie, dass diese Funktion tatsächlich der von Herrn EL MARZOUKI innerhalb der VANS31 SAS ausgeübten Funktion entspricht (Präsident, Geschäftsführer usw.).
Sämtliche Elemente der Website vans31-group.com (Texte, Grafiken, Logos, Symbole, Bilder, Fotografien, Videos, Struktur, Architektur, Datenbank) sind ausschließliches Eigentum der VANS31 SAS oder ihrer Partner und durch die französische sowie internationale Gesetzgebung zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.
Jede Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung oder Anpassung – ganz oder teilweise – der Elemente der Website, unabhängig vom verwendeten Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung der VANS31 SAS untersagt.
Jede nicht genehmigte Nutzung der Website oder eines ihrer Bestandteile gilt als Verletzung des geistigen Eigentums und wird gemäß den Artikeln L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum (Code de la propriété intellectuelle) verfolgt.
Die auf der Website abgebildeten Marken und Logos sind eingetragene Marken der VANS31 SAS oder Dritter, die der VANS31 SAS deren Nutzung gestattet haben. Jede nicht genehmigte Vervielfältigung dieser Marken stellt eine Markenrechtsverletzung dar, die strafrechtlich verfolgt werden kann.
Die VANS31 SAS legt großen Wert auf den Schutz der personenbezogenen Daten ihrer Nutzer und verpflichtet sich, diese im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679) sowie dem französischen Gesetz „Informatique et Libertés" vom 6. Januar 1978 in geänderter Fassung zu verarbeiten.
Für sämtliche Informationen zur Erhebung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten sowie zur Ausübung Ihrer Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Übertragbarkeit, Einschränkung) verweisen wir auf unsere Datenschutzerklärung, die über die Fußzeile der Website zugänglich ist.
Um Ihre Rechte auszuüben oder bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie die VANS31 SAS unter support@vans31-group.com kontaktieren. Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde (CNIL) einzureichen – www.cnil.fr.
Die Website vans31-group.com kann im Rahmen der Nutzung durch den Besucher Cookies einsetzen, insbesondere zur Reichweitenmessung, für die technische Funktionsweise der Website und gegebenenfalls zur personalisierten Werbung.
Gemäß den geltenden Vorschriften ermöglicht ein Informationsbanner dem Nutzer, der Speicherung nicht essenzieller Cookies zuzustimmen oder diese abzulehnen. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung der Website.
Die VANS31 SAS bemüht sich nach besten Kräften um die Richtigkeit und Aktualität der auf ihrer Website veröffentlichten Informationen, deren Inhalt sie sich vorbehält, jederzeit und ohne Vorankündigung zu berichtigen. Die VANS31 SAS kann jedoch weder die Richtigkeit, die Genauigkeit noch die Vollständigkeit der auf der Website bereitgestellten Informationen garantieren.
Die VANS31 SAS haftet nicht für unmittelbare oder mittelbare Schäden, die aus dem Zugriff auf oder der Nutzung der Website entstehen, einschließlich Nichtverfügbarkeit, Datenverlust, Beschädigungen, Zerstörungen oder Viren, die die IT-Ausrüstung des Nutzers beeinträchtigen könnten.
Dieses Impressum unterliegt französischem Recht. Im Streitfall und mangels gütlicher Einigung sind ausschließlich die französischen Gerichte zuständig, vorbehaltlich der zwingenden Zuständigkeitsregeln für Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union, insbesondere gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012.
LCEN – Gesetz Nr. 2004-575 Code civil Code de la consommation DSGVO (EU) 2016/679
Für alle Fragen zu diesem Impressum können Sie die VANS31 SAS kontaktieren:
128 Rue La Boétie, 75008 Paris – Frankreich
Dieses Impressum kann jederzeit geändert werden, insbesondere um gesetzlichen oder regulatorischen Änderungen Rechnung zu tragen. Maßgeblich ist die auf der Website vans31-group.com zum Zeitpunkt des Abrufs veröffentlichte Fassung. Letzte Aktualisierung: Mai 2026.